<< Previous Next >>

Kimono d'été


Kimono d'été
Photo Information
Copyright: Marine Rebillout (eversmile) Silver Star Critiquer/Silver Workshop Editor [C: 26 W: 13 N: 5] (101)
Genre: People
Medium: Color
Date Taken: 2008-07
Categories: Daily Life, Experimental
Photo Version: Original Version
Date Submitted: 2008-07-22 2:12
Viewed: 1938
Points: 2
[Note Guidelines] Photographer's Note
English version:
Yukata is a summer kimono in cotton... While I was training in the street on panning, focusing my attention on motorbikes and bicycles, I saw them coming. The kimono was so luminous and unexpected in this french city... I wanted to capture it immediately. As I had no time to change the settings of my camera, I decided to try a panning on them too. The result wasn't optimal but after I increased the saturation and contrasts, it became so unreal, like a painting... I liked it straight away and decided to keep it.
What about you?

Version française:

Le Yukata est un kimono d'été en coton… Tandis que je m'exerçais dans la rue sur des panning, concentrant mon attention sur des motos et des bicyclettes, je les ai vus venir. Le kimono était si lumineux et inattendu dans cette ville français... J'ai voulu le capturer immédiatement. Comme je n'avais pas le temps de changer les réglages de mon appareil-photo, j'ai décidé d'essayer un panning sur eux aussi. Le résultat n'était pas optimal mais après que j'aie augmenté la saturation et les contrastes, c'est devenu tellement irréel, comme une peintur... ça m'a plu tout de suite et j'ai décidé de la garder.

Et vous, qu'est que vous en pensez?


Only registered TrekLens members may rate photo notes.
Add Critique [Critiquing Guidelines] 
Only registered TrekLens members may write critiques.
Discussions
None
You must be logged in to start a discussion.

Critiques [Translate]

Hi Marine, fascinating effect with fantastic colors, splendid idea, very well done, ciao Silvio

Calibration Check
















0123456789ABCDEF